Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hold ikke så fast om næsen
German[de]
Die Nase nicht zu fest zuhalten
English[en]
Don' t hold her nose so tight
Spanish[es]
No le agarre la nariz tan fuerte
Finnish[fi]
Älä purista nenää noin kovasti
Italian[it]
Non stringete il naso così forte
Norwegian[nb]
lkke hold henne så hardt i nesa
Dutch[nl]
Hou haar neus niet te stevig vast
Serbian[sr]
Morate joj zatvoriti nos, ali nemojte joj ga isčupati sa lica
Swedish[sv]
Håll inte för hårt om näsan
Turkish[tr]
Burnunu fazla skmayn