Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poslouchej, myslím, že měla ctitele.
Greek[el]
Άκουσέ με, πιστεύω ότι είχε κάποιον " θαυμαστή "!
English[en]
Listen to me, I think she had an admirer.
Spanish[es]
Escúchame, creo que tenía un admirador.
Croatian[hr]
Mislim da je imala obožavatelja.
Hungarian[hu]
Nézd, szerintem volt egy imádója.
Italian[it]
Ascoltami, credo che avesse un ammiratore.
Polish[pl]
Posłuchaj, myślę, że miała adoratora.
Portuguese[pt]
Escute, acho que ela tinha um admirador.
Romanian[ro]
Ascultă-mă, eu cred că ea avea un admirator.
Russian[ru]
Послушай, я думаю, у неё был обожатель.
Serbian[sr]
Mislim da je imala obožavatelja.
Turkish[tr]
Dinle bi, bence onun bir takipçisi vardı.