Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يحذر المقرر الخاص بالتأكيد على ضرورة إعادة النظر في اللغة التشريعية لمنع استخدام صلاحيات مكافحة الإرهاب لأغراض أخرى.
English[en]
The Special Rapporteur warns that legislative language should be reconsidered to prevent the use of anti-terrorism powers for other purposes.
Spanish[es]
El Relator Especial advierte de la necesidad de reconsiderar el lenguaje legislativo si se quiere evitar la utilización de los poderes antiterroristas con otras finalidades.
Russian[ru]
Специальный докладчик предлагает пересмотреть юридические формулировки, с тем чтобы не допускать применения полномочий по борьбе с терроризмом в иных целях.
Chinese[zh]
特别报告员警告,应重新审视法律措辞,防止反恐权用于其他目的。