Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fleste midler blev uddelt gennem ngo'er, såsom Røde kors, Læger uden grænser og Save the Children.
German[de]
Die Mittel wurden in den meisten Fällen über NRO wie das Rote Kreuz, Ärzte ohne Grenzen oder Rettet die Kinder verteilt.
English[en]
Most of the funds were distributed through NGOs such as the Red Cross, Medecins Sans Frontieres and Save the Children.
Spanish[es]
La mayoría de los fondos se distribuyeron a través de ONG como la Cruz Roja, Médicos sin Fronteras y Salvad a los Niños.
Finnish[fi]
Suurin osa avustusvaroista jaettiin valtiosta riippumattomien järjestöjen kuten Punaisen Ristin, Lääkärit ilman rajoja- ja Pelastakaa lapset -järjestöjen kautta.
French[fr]
La plupart des fonds ont été distribués par des ONG comme la Croix-Rouge, Médecins sans frontières et Save the Children.
Italian[it]
Gran parte dei fondi sono stati distribuiti mediante ONG come la Croce Rossa, Medici senza Frontiere e Save the Children.
Dutch[nl]
De meeste middelen zijn gedistribueerd via NGO's, zoals het Rode Kruis, Artsen Zonder Grenzen en Red de Kinderen.
Portuguese[pt]
A maioria das verbas foram distribuídas através de ONG como a Cruz Vermelha, os Médicos Sem Fronteiras e Save the Children.
Swedish[sv]
Flertalet av bidragen distribuerades genom icke-statliga organisationer, t.ex. Röda korset, Läkare utan gränser och Rädda barnen.