Besonderhede van voorbeeld: -8355695770626753852

Czech

Změnila se k nepoznání ze sladké kloboučnice, do které jsme se zamilovali.

English

She has changed beyond recognition from the sweet hat shop girl we fell in love with.

Spanish

Ha cambiado. Ya no reconozco a la dulce chica de la tienda de sombreros de la que me enamoré.

Finnish

Hän on muuttunut täysin siitä hattu ― kaupan tytöstä, johon rakastuimme.

Italian

Lei e'cambiata, e'irriconoscibile, non e'piu'la dolce ragazza della cappelleria di cui ci siamo innamorati.

Portuguese

Ela mudou além do reconhecimento da menina doce da loja de chapéu que nos apaixonamos.

Romanian

S-a schimbat, e de nerecunoscut, nu mai e fata dulce din magazinul de pălării de care ne-am îndrăgostit.

Russian

Она изменилась до неузнаваемости. Нет той милой девочки из шляпного магазина, в которую мы влюбились.

Serbian

Promenila se do neprepoznatljivosti od devojčurka u prodavnici šešira u koju sam se zaljubio do sada.