Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil styrke mulighederne for at få et bedre kendskab til indvandringen ved at yde større støtte til det europæiske migrationsovervågningscenter.
German[de]
Wir wollen die Mittel verstärken, um die Migrationsströme besser zu erkennen, indem wir die Europäische Beobachtungsstelle für Asyl und Einwanderung finanziell besser ausstatten.
English[en]
We want to improve the ways of predicting migratory flows more accurately by providing increased subsidies for the European Migration Observatory.
Spanish[es]
Queremos mejorar los métodos para prever los flujos migratorios de forma más precisa, ofreciendo mayores ayudas al Observatorio Europeo para las Migraciones.
Finnish[fi]
Haluamme parantaa keinoja ennustaa tarkemmin muuttoliikkeitä antamalla lisää tukea Euroopan muuttoliikkeiden seurantakeskukselle.
French[fr]
Nous voulons renforcer les moyens de mieux connaître les flux migratoires en subventionnant mieux l'Observatoire européen des migrations.
Italian[it]
Noi vogliamo perfezionare i modi per prevedere i flussi migratori sovvenzionando meglio l'Osservatorio europeo delle migrazioni.
Dutch[nl]
Wij willen meer inzicht verkrijgen in de migratiestromen en derhalve de middelen voor de Europese waarnemingspost voor migratie optrekken.
Portuguese[pt]
Queremos reforçar os meios destinados a conhecer melhor os fluxos migratórios, aumentando os subsídios destinados ao Observatório Europeu das Migrações.
Swedish[sv]
Vi vill utöka möjligheterna till bättre kännedom om migrationsströmmarna genom att ge bättre stöd till Europeiska observationscentrumet för migration.