Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Pomocí těchto obecných zásad je možné i snadněji provést srovnání prioritních oblastí v celé EU.
Danish[da]
Ved hjælp af disse retningslinjer bliver det også lettere at sammenligne de prioriterede områder i hele EU.
German[de]
Anhand dieser Leitlinien lässt sich auch leichter ein Vergleich der prioritären Gebiete in der gesamten EU vornehmen.
Greek[el]
Η χρήση αυτών των κατευθυντηρίων γραμμών θα διευκολύνει τη σύγκριση των περιοχών κινδύνου σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
The use of such guidelines will also make easier the comparison of the priority areas throughout the European Union.
Spanish[es]
La utilización de dichas orientaciones también facilitará la comparación de las zonas prioritarias dentro de la Unión Europea.
Estonian[et]
Kõnealuste suuniste kasutamine lihtsustab prioriteetsete alade võrdlemist Euroopa Liidus.
Finnish[fi]
Tällaisten ohjeiden käyttö helpottaa myös painopistealueiden vertailua Euroopan unionissa.
French[fr]
Leur utilisation facilitera la comparaison des zones prioritaires dans l'ensemble de l'Union européenne.
Italian[it]
L'applicazione di tali orientamenti renderà altresì più facile il raffronto tra le zone a rischio dell'intera l'Unione europea.
Dutch[nl]
De toepassing van dergelijke richtsnoeren maakt tevens de vergelijking van prioritaire gebieden in de gehele Unie eenvoudiger.
Polish[pl]
Stosowanie tego typu wytycznych ułatwi również porównywanie obszarów priorytetowych w całej Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
A utilização dessas orientações facilitará igualmente a comparação entre as zonas prioritárias na União Europeia.
Slovak[sk]
Používanie takýchto usmernení uľahčí aj vzájomné porovnávanie prioritných oblastí v Európskej únii.
Slovenian[sl]
Uporaba teh smernic bo olajšala primerjavo prednostnih območij po vsej Evropski uniji.
Swedish[sv]
Tillämpningen av sådana riktlinjer kommer även att underlätta jämförandet av prioriterade områden i hela EU.