Besonderhede van voorbeeld: -8356225640758281377

Czech

Slyšel jsem tě, když jsi mi ze zad vytahovala tu šipku.

German

Ich habe das schon mal gehört, als du den Dart aus meinem Rücken geholt hast.

Greek

Τα άκουσα πριν όταν Έβγαζες το βελάκι από την πλάτη μου.

English

I heard it before when you were pulling the dart out of my back.

Spanish

Lo he escuchado antes cuando me quitabas el dardo de la espalda.

French

Je l'ai entendu plus tôt quand tu retirais la flèche de mon dos.

Hebrew

אני שמעתי את זה לפני כשהיית מושך חץ מהגב שלי.

Hungarian

Akkor is hallottam, mikor kihúztad a hátamból a dartsot.

Indonesian

Aku mendengar sebelumnya ketika kau menarik anak panah dari punggungku.

Italian

Ti ho sentita prima, quando mi hai tolto la freccetta dalla schiena.

Dutch

Ik hoorde het al eerder, toen je de dart uit mijn rug trok.

Polish

Słyszałem to wcześniej, kiedy wyciągali mi strzałę z pleców.

Portuguese

Ouvi antes, quando você puxou o dardo das minhas costas.

Romanian

Am auzit ceva înainte de a scoate cutitul din spatele meu.

Turkish

Sen oku sırtımdan çıkarmadan önce duymuştum.