Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان رجالك يُبيدون ذلك الفصيلِ من جنود البحرية ؟
Bulgarian[bg]
Вашите хора избиваха ли взвода пехотинци?
Bosnian[bs]
Da li su vaši ljudi ubijali taj vod amerikanaca?
Czech[cs]
Pobíjeli vaši muži tuto americkou četu?
German[de]
Wollten Sie die Marines aufreiben?
Greek[el]
Οι άντρες σας αποδεκάτιζαν τους Πεζοναύτες;
English[en]
Were your men annihilating that platoon of marines?
Spanish[es]
¿Aniquilaban sus hombres a aquel escuadrón de marines?
Estonian[et]
Kas sinu mehed hävitasid selle merejalaväelaste rühma?
French[fr]
Vos hommes tuaient-ils ce commando de Marines?
Hebrew[he]
האם אנשיך חיסלו את מחלקת הנחתים הזו?
Hungarian[hu]
Az emberei lerohanták azt a tengerészegységet?
Italian[it]
I suoi uomini stavano sterminando dei Marines?
Dutch[nl]
Roeiden uw mannen ons peloton uit?
Polish[pl]
Czy pańcy ludzie wystrzeliwali pluton tamtych marines?
Portuguese[pt]
Seus homens foram aniquilados pelos fuzileiros?
Romanian[ro]
Oamenii dumitale aveau misiunea de a anihila plutonul de soldati americani?
Serbian[sr]
Da li su vaši ljudi ubijali taj vod amerikanaca?
Swedish[sv]
Utplånade ni marinkårsstruppen?
Turkish[tr]
Adamlarınız oradaki müfrezeye saldırıyor muydu?
Chinese[zh]
你 的 部属 正在 歼灭 那组 美军 ?