Besonderhede van voorbeeld: -8356402026071668115

Czech

Po tom všem byste nechtěl způsobit ještě další bolest a utrpení, ne?

English

I mean, after all, you wouldn't want to cause any more pain and suffering, now, would you?

Spanish

Después de todo, no quieres causar más dolor y sufrimiento, ¿verdad?

French

Je veux dire qu'après tout, vous ne voudriez pas causer encore plus de peine et souffrance maintenant, hein?

Hungarian

Ezek után, nem akarhatsz még több fáj - dalmat és szenvedést okozni, nem igaz?

Italian

Dopo tutto, non vorrai mica provocare altro dolore e sofferenza, no?

Dutch

Je wilt tenslotte niet nog meer pijn en ellende veroorzaken, toch?

Portuguese

Quer dizer, afinal, você não iria querer causar mais dor e sofrimento a mais, iria?

Romanian

În final, n-ai mai vrea să cauzezi durere şi suferinţă, nu?

Russian

После всего вы же не захотите стать причиной еще больших страданий, не так ли?

Serbian

Na kraju, ne bi želeo da uzrokuješ još bola i patnje, zar ne?