Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поул ако се съгласиш с това, Хамилтън ще натопят теб и ще излезнат сухи за 2 секунди.
Bosnian[bs]
Ako nasednete, oni ce vas ostaviti na cedilu.
Greek[el]
Οι Χάμιλτον θα σε κρεμάσουν.
English[en]
Paul, if you buy into this the Hamilton's will hang you out to dry in two seconds
Spanish[es]
Paul, si te mestes en esto, los Hamiltons te secarán en dos segundos.
Estonian[et]
Paul, kui sa nõustud sellega, Hamiltonid teevad su kuivaks mõne sekundiga.
Finnish[fi]
Hamiltonit eivät nyt ajattele sinun etuasi
French[fr]
Acceptez et vous serez en prison en 2 minutes.
Hungarian[hu]
Paul, ha ezt beveszi, akkor a Hamilton-ok két másodperc alatt kiteszik száradni.
Dutch[nl]
Als je dit pikt, maken de Hamiltons je af.
Polish[pl]
Paul, jeśli w to wejdziesz, Hamiltonowie wystawią cię na odstrzał w 2 sekundy.
Portuguese[pt]
Paul, se alinhar nisto, os Hamiltons atiram-lhe as culpas em dois segundos.
Serbian[sr]
Ako nasednete, oni ce vas ostaviti na cedilu.