Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما تزعم شركة "أنسال" أنه لو كان سمح لها بإعادة تصدير معداتها من العراق لكانت استخدمت تلك المعدات في مشاريع أخرى، وحققت كسباً من هذا الاستخدام
English[en]
Ansal further asserted that if it had been permitted to re-export its equipment out of Iraq, it could have used the equipment on other projects and earned a profit
Spanish[es]
Ansal declaró que de habérsele permitido reexportar su equipo fuera del Iraq, habría podido usar el equipo en otros proyectos y obtener una utilidad
French[fr]
La société a affirmé en outre que si elle avait été autorisée à réexporter son matériel hors d'Iraq, elle aurait pu l'utiliser sur d'autres projets et réaliser des bénéfices
Russian[ru]
"Ансал" далее утверждает, что если бы ей разрешили вывезти свое оборудование из Ирака, она могла бы использовать его на других проектах и получить прибыль
Chinese[zh]
Ansal还说,如果它的设备被准许从伊拉克在出口,它本可将这些设备用在其他项目上,并可以取得利润。