Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дойдох да взема чифт сини очи за тате!
Bosnian[bs]
Došao sam po par plavih očiju za taticu.
German[de]
Ich besorge unserem Papi ein paar blaue Augen... und bei dir Maß nehmen!
Greek[el]
Ήρθα να πάρω ένα γαλανομάτη για ένα πάρτι.
English[en]
I come to get a pair of blue eyes for our papi.
Spanish[es]
¡ Vine a buscar un par de ojos azules para nuestro padre!
Estonian[et]
Ma tulin sinisilmale kerepeale andma!
Finnish[fi]
Tulin hakemaan sinisiä silmiä.
Hebrew[he]
באתי, עיניים כחולות, בשביל אבא שלנו!
Croatian[hr]
Došao sam po par plavih očiju za taticu.
Dutch[nl]
Ik kom je ogen nog blauwer maken.
Portuguese[pt]
Vim buscar um par de olhos azuis para o nosso pai!
Romanian[ro]
Am venit să iau nişte ochi albaştri pentru tati!
Serbian[sr]
Prvo da ti razbijem plave oči zbog tatice.