Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако предположим, че добросъвестно си е изкопал дупката, какъв ще бъде обема, ако я напълним наполовината?
Greek[el]
Αν υποθέσουμε ότι έσκαψε τον κύβο του σωστά, ποιός θα είναι ό όγκος αν γεμίσει τον μισό;
English[en]
If we assume that he has dug his cube properly... what will be the volume if he fills up half of it?
Finnish[fi]
Jos oletamme, että hän kaivoi kuution kunnolla - mikä on tilavuus jos hän täyttää siitä puolet?
Croatian[hr]
Ako pretpostavimo da je iskopao kocku pravilno, koji će biti obujam ako ispuni pola rupe?
Italian[it]
Supponendo che Io scavo sia davvero un metro cubo, quale sarà il volume se ricoprirà metà della buca?
Dutch[nl]
Stel dat het gat de juiste afmetingen heeft wat is dan het volume als hij het voor de helft vult?
Polish[pl]
Jeżeli założymy, że wykonał swą pracę solidnie to jaka będzie jej objętość, jeśli w połowie wypełni ją ziemią?
Portuguese[pt]
Se levarmos em conta que ele cavou direito... qual seria o volume se ele preenchesse só metade?
Romanian[ro]
Dacă presupunem că a săpat cum trebuie cubul, care ar fi volumul dacă ar umple doar jumătate din groapă?
Russian[ru]
Если предположить, что он добросовестно вырыл куб, каким будет объем, если он заполнит его наполовину?
Serbian[sr]
Ako pretpostavimo da je iskopao kocku pravilno, koji će biti obim ako napuni pola rupe?
Swedish[sv]
Om vi antar att han har grävt kuben riktigt... Vad blir volymen om vi fyller igen halva?