Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква е следващата ми задача?
Bosnian[bs]
Šta je sledeće na na starom " Vodiču-večera "?
English[en]
What's the next task on the old I-dinnerary?
Spanish[es]
¿Qué es lo siguiente que tengo que hacer?
Estonian[et]
Mis on järgmine ülesanne vanale õhtusöögimeistrile?
French[fr]
Je dois faire quoi, ensuite?
Hebrew[he]
מה המטלה הבאה בארוחת עשה זאת בעצמך?
Croatian[hr]
Šta je sledeće u staroj večerici-dici?
Hungarian[hu]
Mi a következő feladat a jó öreg kuktának?
Italian[it]
Qual e'la prossima tappa nel nostro " iticenario "?
Polish[pl]
Co trzeba teraz zrobić?
Portuguese[pt]
Qual a próxima tarefa pro senhor Jantar?
Romanian[ro]
Care este următoarea sarcină pentru vechiul " idinerariu "?
Russian[ru]
Что следующим пунктов в старушке ужинопедии?
Slovak[sk]
Čo mám ďalej pomôcť urobiť?
Albanian[sq]
Cila është etapa tjetër e " darkës "?
Serbian[sr]
Šta je sledeće u staroj večerici-dici?
Turkish[tr]
Sırada ne görevi var aşçı yamağın için?