Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تتزايد الجهود المتضافرة في البلدان في هذا الصدد، فعلى سبيل المثال، حضر أعضاء الشبكة المعنية بالحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين في كينيا في أواخر نيسان/أبريل # تدريبا متخصصا قدمته منظمة شراكة المساءلة الإنسانية الدولية بشأن وضع آليات للشكاوى والاستجابة
English[en]
Collaborative efforts are increasing in countries in this regard; i.e., in late April # members of the protection from sexual exploitation and abuse network in Kenya attended a specialized training delivered by HAP International on developing complaints and response mechanisms
Spanish[es]
Los esfuerzos de colaboración en esta materia están aumentando en los países; por ejemplo, a fines de abril de # miembros de la red de protección contra la explotación y el abuso sexuales en Kenya asistieron a una sesión de capacitación especializada, impartida por la Asociación Internacional de Responsabilidad Humanitaria, sobre la creación de mecanismos de denuncia y de respuesta
French[fr]
Les efforts menés en collaboration augmentent dans les pays à cet égard; par exemple, à la fin d'avril # des membres du réseau pour la protection contre l'exploitation et les abus sexuels au Kenya ont participé à un cours de formation spécialisé organisé par HAP International sur la mise au point de mécanismes de dépôt de plaintes et d'intervention
Russian[ru]
В этой области в странах расширяется совместная деятельность; например, в конце апреля # года члены сети по предупреждению сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств в Кении приняли участие в специальных учебных курсах по разработке механизмов подачи жалоб и реагирования на них, проведенных Международным партнерством за гуманитарную подотчетность
Chinese[zh]
在这方面,各国的合作努力不断加强 # 年 # 月末,在肯尼亚的防止性剥削和性虐待网络成员参加了一次专门培训,培训是由人道主义问责伙伴关系国际举办的,主题是建立申诉和反应机制。