Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا معجب بك.
Bulgarian[bg]
Възхищавам ви се.
Bosnian[bs]
Divim ti se.
Catalan[ca]
Us admiro.
Czech[cs]
Obdivuji tě.
Danish[da]
Jeg beundrer Dem.
German[de]
Ich bewundere Euch.
Greek[el]
Σε θαυμάζω.
English[en]
I admire you.
Spanish[es]
Te admiro.
Estonian[et]
Ma imetlen teid.
Basque[eu]
Miresten zaitut.
Finnish[fi]
Ihailen sinua.
French[fr]
Je vous admire.
Galician[gl]
Admírovos.
Hebrew[he]
אני מעריץ אותך.
Croatian[hr]
Divim vam se.
Hungarian[hu]
Csodállak.
Indonesian[id]
Aku kagum padamu.
Italian[it]
Ti ammiro.
Lithuanian[lt]
Aš žaviuosi tavim.
Macedonian[mk]
Ти се восхитувам.
Norwegian[nb]
Jeg beundrer deg.
Dutch[nl]
Ik bewonder jou.
Polish[pl]
Podziwiam cię.
Portuguese[pt]
Admiro-vos.
Romanian[ro]
Te admir.
Russian[ru]
Я восхищаюсь Вами.
Slovenian[sl]
Občudujem vas.
Serbian[sr]
Ја ти се дивим.
Swedish[sv]
Jag beundrar er.
Thai[th]
ข้าชื่นชมท่าน
Turkish[tr]
Sizi çok takdir ediyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi ngưỡng mộ ông.