Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Tato debata se může brzy opět vyostřit, když nyní i USA čelí vážným rozpočtovým problémům, o nic menším než Evropa.
German[de]
Diese Debatte könnte nun bald wieder in Gang kommen, weil die USA nicht weniger als Europa mit ernsthaften Haushaltsproblemen konfrontiert sind.
English[en]
This debate may soon heat up again, now that the US, no less than Europe, is faced with grave budgetary problems.
Spanish[es]
Puede que pronto se caldee ese debate de nuevo, ahora que los EE.UU, afrontan problemas presupuestarios no menos graves que los de Europa.
French[fr]
Ce débat pourrait être ravivé à nouveau maintenant que les Etats-Unis, tout comme l’Europe, sont confrontés à de graves problèmes budgétaires.
Russian[ru]
Эти споры скоро могут вспыхнуть снова, ведь сейчас США не менее чем Европа сталкиваются с тяжелыми бюджетными проблемами.