Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това деградацията на земята води до намаление в световен мащаб на площите многофункционална земя.
Czech[cs]
Degradace půdy navíc vede k celosvětovému snížení celkové plochy vícefunkční půdy.
Danish[da]
Derudover medfører jordforringelse et globalt fald i antallet af multifunktionelle landområder.
German[de]
Darüber hinaus führt die Verschlechterung der Bodenqualität zu einer weltweiten Verkleinerung der multifunktional nutzbaren Landfläche.
Greek[el]
Επιπλέον, η υποβάθμιση της γης οδηγεί σε παγκόσμια μείωση των πολυλειτουργικών εδαφών.
English[en]
In addition, land degradation leads to a global decrease in the amount of multi-functional land.
Spanish[es]
Además, la degradación del suelo reduce el número de superficies multifuncionales a nivel mundial.
Estonian[et]
Lisaks toob maapinna degradeerumine kaasa mitmeotstarbelise maa vähenemise kogu maailmas.
Finnish[fi]
Maaperän huonontuminen johtaa lisäksi myös monitoimintaisen maa-alueen yleiseen pienenemiseen.
French[fr]
En outre, la dégradation des terres entraîne, à l'échelle mondiale, une diminution de la quantité de terres pouvant remplir plusieurs fonctions.
Hungarian[hu]
A talajromlás ezenkívül a multifunkcionális talaj mennyiségének globális csökkenéséhez vezet.
Italian[it]
Inoltre, la degradazione dei terreni causa una diminuzione globale della quantità di terreni multifunzionali.
Lithuanian[lt]
Be to, dėl žemės degradacijos pasaulyje mažėja daugiafunkcinio naudojimo žemės plotai.
Latvian[lv]
Turklāt zemes degradācija noved pie tā, ka visā pasaulē samazinās daudzfunkcionālas zemes platības.
Maltese[mt]
Barra minn dan, id-degradazzjoni tal-artijiet twassal għal nuqqas globali fl-ammont tal-art multifunzjonali.
Dutch[nl]
Bodemaantasting leidt bovendien tot een wereldwijde afname van de multifunctionele landoppervlakte.
Polish[pl]
Ponadto degradacja gleby prowadzi do ograniczenia powierzchni gruntów wielofunkcyjnych na świecie.
Portuguese[pt]
Além disso, a degradação dos solos conduz a uma diminuição mundial da quantidade de terras multifuncionais.
Romanian[ro]
În plus, degradarea terenurilor duce la o diminuare, la scară mondială, a suprafețelor de teren multifuncționale.
Slovak[sk]
Degradácia pôdy okrem toho vedie k celosvetovému poklesu objemu multifunkčnej pôdy.
Slovenian[sl]
Poleg tega se zaradi degradacije zemljišč zmanjšuje obseg večfunkcijskih zemljišč na svetovni ravni.
Swedish[sv]
Markförstöring leder dessutom till att den mark som används för flera olika funktioner minskar i hela världen.