Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разходи за персонал , включително за обучение
Czech[cs]
personální náklady , včetně nákladů na odbornou přípravu
Danish[da]
personaleomkostninger, herunder til uddannelse
German[de]
Personalkosten , einschließlich der Kosten für Schulungen
Greek[el]
δαπάνες προσωπικού , περιλαμβανομένων των δαπανών κατάρτισης
English[en]
staff costs, including for training
Spanish[es]
costes de personal , incluido para formación
Estonian[et]
personalikulud , sh koolitus ;
Finnish[fi]
henkilöstökulut , mukaan lukien koulutusmenot
French[fr]
dépenses de personnel, y compris pour la formation
Hungarian[hu]
személyi jellegű ráfordítások , beleértve a képzést is
Italian[it]
spese di personale , anche per la formazione
Lithuanian[lt]
personalo išlaidos, įskaitant išlaidas mokymams ,
Latvian[lv]
personāla izmaksas , tostarp apmācības izmaksas ;
Maltese[mt]
spejjeż tal-persunal , inkluż għat-taħriġ
Dutch[nl]
personeelskosten , met inbegrip van opleidingskosten
Polish[pl]
koszty personelu , w tym szkolenie
Portuguese[pt]
despesas de pessoal , incluindo para formação
Romanian[ro]
cheltuieli cu personalul , inclusiv pentru formare
Slovak[sk]
náklady na zamestnancov vrátane nákladov na odbornú prípravu ,
Slovenian[sl]
stroški osebja , vključno z usposabljanjem
Swedish[sv]
Personalkostnader , inbegripet utbildningskostnader