Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече не искаш ли да помагаш на хората?
Bosnian[bs]
Šta o svemu besplatnom sranju?
Czech[cs]
A co ty prospěšný blbosti?
German[de]
Was ist mit dem ganzen Schwachsinn wegen der kostenlosen Beratung?
Greek[el]
Και τι θα γίνει με τις εθελοντικές μαλακίες;
English[en]
What about all that pro Bono shit?
French[fr]
Et la connerie des pro bono?
Croatian[hr]
A što je s onim pro Bono sranjem?
Hungarian[hu]
Mi van azzal a sok pro bono szarsággal?
Italian[it]
E tutte quelle menate sui pro-bono?
Dutch[nl]
Hoe zit het met die pro bono-onzin?
Polish[pl]
A co z tym całym pomaganiem innym?
Portuguese[pt]
E o papo furado de trabalho voluntário?
Romanian[ro]
Cum rămâne cu operaţiile gratuite?
Serbian[sr]
A što je s onim pro Bono sranjem?