Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
продължи подкрепата за организациите на гражданското общество, работещи в областта на участието на младите хора в доброволчески дейности,
Czech[cs]
pokračující podpory organizací občanské společnosti působících v oblasti dobrovolné činnosti mladých lidí,
Danish[da]
fortsat støtte til de civilsamfundsorganisationer, der er aktive inden for unges frivillige arbejde
German[de]
weitere Unterstützung von zivilgesellschaftlichen Einrichtungen, die im Bereich des freiwilligen Engagements junger Menschen tätig sind,
Greek[el]
να συνεχιστεί η υποστήριξη προς τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών που δραστηριοποιούνται στην εθελοντική συμμετοχή των νέων,
English[en]
continuing to support civil-society organisations active in voluntary engagement of young people,
Spanish[es]
seguir apoyando a las organizaciones de la sociedad civil activas en el compromiso voluntario de los jóvenes,
Estonian[et]
jätkates noori vabatahtlikku tegevusse kaasavate kodanikuorganisatsioonide toetamist;
Finnish[fi]
jatkamalla nuorten vapaaehtoistoiminnan alalla toimivien kansalaisyhteiskunnan järjestöjen tukemista,
French[fr]
en continuant d'aider les organisations de la société civile qui soutiennent l'engagement volontaire des jeunes,
Hungarian[hu]
a fiatalok által végzett önkéntes munka területén tevékenykedő civil társadalmi szervezetek további támogatása,
Italian[it]
continuando a sostenere le organizzazioni della società civile attive nell'impegno di volontariato dei giovani,
Lithuanian[lt]
toliau remiant pilietinės visuomenės organizacijas, veikiančias jaunimo savanoriškos veiklos srityje,
Latvian[lv]
turpinot atbalstu tādām pilsoniskās sabiedrības organizācijām, kas ir aktīvi iesaistītas brīvprātīgās jauniešu darbībās;
Maltese[mt]
jitkompla l-appoġġ ta' l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà-ċivili attivi f'impenn volontarju taż-żgħażagħ,
Dutch[nl]
verdere steun te verlenen aan maatschappelijke organisaties die op het gebied van vrijwilligerswerk voor jongeren actief zijn;
Polish[pl]
dalsze wspieranie organizacji społeczeństwa obywatelskiego działających na rzecz angażowania młodzieży w działalność w ramach wolontariatu,
Portuguese[pt]
continuando a apoiar as organizações da sociedade civil que promovem o empenhamento voluntário dos jovens,
Romanian[ro]
consolidarea sprijinului oferit organizațiilor societății civile active în implicarea tinerilor în activitățile de voluntariat,
Slovak[sk]
ďalšou podporou organizácií občianskej spoločnosti, ktoré sa aktívne podieľajú na dobrovoľníckom zapájaní mladých ľudí,
Slovenian[sl]
nadaljnje podpore organizacijam civilne družbe, dejavnim na področju mladinskega prostovoljnega dela,
Swedish[sv]
fortsätta att stödja de organisationer inom det civila samhället som aktivt bedriver volontärverksamhet för ungdomar,