Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعقب تعيين قيادة صومالية جديدة، وُضعت خطة مؤقتة مدتها 250 يوما لتقديم الدعم لسياسة الرئيس ذات الركائز الست عن قطاع الأمن والحكم الرشيد وسيادة القانون والتنمية الاقتصادية وسبل المعيشة وتقديم الخدمات ووحدة الصومال وسلامة أراضيه.
English[en]
Following the appointment of the new Somali leadership, an interim 250-day plan was developed to provide support for the President’s six pillar policy on the security sector, good governance and the rule of law, economic development and livelihoods, service delivery and unity and integrity of Somalia.
Spanish[es]
Tras el nombramiento de la nueva dirección somalí, se elaboró un plan provisional de 250 días para promover la política presidencial de seis pilares sobre el sector de la seguridad, la buena gobernanza y el estado de derecho, el desarrollo económico y los medios de vida, la prestación de servicios y la unidad y la integridad de Somalia.
French[fr]
Suite à la nomination du nouveau Président somalien, un plan intérimaire de 250 jours a été élaboré pour l’aider à mettre en œuvre les six volets de sa politique concernant le secteur de la sécurité, la bonne gouvernance et l’état de droit, le développement économique et les moyens de subsistance, le rétablissement des services, et l’unité et l’intégrité territoriale de la Somalie.
Russian[ru]
После назначения нового сомалийского руководства был разработан промежуточный план на 250-дневный период для оказания поддержки в осуществлении выдвинутой президентом шестикомпонентной стратегии, охватывающей такие аспекты, как сектор безопасности, надлежащее государственное управление и обеспечение законности и правопорядка, экономическое развитие и обеспечение средств к существованию, оказание услуг и обеспечение единства и целостности Сомали.
Chinese[zh]
索马里新领导层任命之后,制订了一个250天临时计划,以支持总统在安全部门、善治和法治、经济发展和生计、服务提供和索马里统一及完整方面的六大支柱政策。