Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev ødelagt tre broer i Novi Sad under NATO's luftangreb i april 1999.
German[de]
Durch Luftangriffe der NATO wurden im April 1999 in Novi Sad drei Brücken zerstört.
Greek[el]
Οι τρεις γέφυρες στο Novi Sad καταστράφηκαν από τις αεροπορικές επιθέσεις του ΝΑΤΟ, τον Απρίλιο του 1999.
English[en]
Three bridges in Novi Sad were destroyed by NATO airstrikes in April 1999.
Spanish[es]
Durante las incursiones aéreas de la OTAN de abril de 1999 se destruyeron tres puentes en las proximidades de la ciudad de Novi Sad.
Finnish[fi]
NATOn ilmaiskuissa huhtikuussa 1999 tuhoutui Novi Sadissa kolme siltaa.
French[fr]
Trois ponts de Novi Sad ont été détruits par des frappes aériennes de l'OTAN en avril 1999.
Italian[it]
Durante le incursioni aeree della NATO dell'aprile del 1999 sono stati distrutti tre ponti in prossimità della città di Novi Sad.
Dutch[nl]
In april 1999 zijn drie bruggen in Novi Sad bij NATO luchtaanvallen verwoest.
Portuguese[pt]
Durante os ataques aéreos da OTAN em Abril de 1999, foram destruídas três pontes nas proximidades da cidade de Novi Sad.
Swedish[sv]
Tre broar i Novi Sad förstördes vid Natos luftangrepp i april 1999.