Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, лудата Г-жа! Аз също вярвам в господ.
Bosnian[bs]
Hej, udarena damo, i ja isto vjerujem u Boga.
German[de]
Hey, verrückte Frau, ich glaube auch an Gott.
English[en]
Hey, crazy lady, I believe in God too.
Spanish[es]
Oiga, mujer loca, yo también creo en Dios.
Estonian[et]
Kuulge, hullumeelne proua, ka mina usun jumalat.
Croatian[hr]
Hej udarena damo, I ja isto vjerujem u Boga.
Hungarian[hu]
Hé, kettyós nagysád.
Indonesian[id]
Hei, nenek sihir, aku juga percaya pada Tuhan.
Italian[it]
Hey, pazza Anch'io credo in Dio
Korean[ko]
정신이 나간 아줌마야 나도 하느님 믿거든
Malay[ms]
Hey, pompuan gila, saya pun percayakan tuhan.
Norwegian[nb]
Hei, gærne dame, jeg tror også på Gud.
Polish[pl]
Hej, wariatko, też wierzę w Boga.
Portuguese[pt]
Ei, dona doida, eu acredito em Deus também.
Romanian[ro]
Hei, nebuno, şi eu cred în Dumnezeu.
Slovak[sk]
Hej vy šialená. Ja tiež verím v Boha.
Slovenian[sl]
Glejte, zmešana gospa, tudi jaz verujem v Boga.
Albanian[sq]
Hej, zonja e çmendur, edhe unë besoj në Zot.
Serbian[sr]
Hej udarena damo, I ja isto vjerujem u Boga.
Thai[th]
เฮ้, ยายบ้า ผมก็เชื่อในพระเจ้านะ
Turkish[tr]
Hey deli kadın, ben de Tanrı'ya inanırım.
Vietnamese[vi]
Này bà điên, Tôi cũng tin ở Chúa.