Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولد من الذين يعملون في القصر
Bosnian[bs]
Dječak koji je radio u palati.
Czech[cs]
Chlapec, který pracoval v paláci.
Danish[da]
En dreng som arbejdede på paladset.
German[de]
Ein Junge, der im Palast gearbeitet hat.
English[en]
A boy who worked in the palace.
Spanish[es]
Un muchacho que trabajaba en el palacio.
Estonian[et]
Poiss, kes töötas palees.
Persian[fa]
يه پسر که توي قصر کار ميکرد.
Finnish[fi]
Poika, joka oli palatsissa töissä.
Hebrew[he]
ילד שעבד בארמון.
Croatian[hr]
Dečak koji je radio u dvorcu.
Hungarian[hu]
Egy fiú, aki a palotában dolgozott.
Icelandic[is]
Strákur sem vann í höllinni.
Macedonian[mk]
Момче кое работеше во дворецот.
Portuguese[pt]
Um menino que trabalhava no palácio.
Romanian[ro]
Un băiat care lucra la palat.
Slovenian[sl]
Deček, ki je delal v palači.
Albanian[sq]
Një djalosh që punoi në këtë pallat.
Serbian[sr]
Дечак, који је радио у палати.
Swedish[sv]
En pojke som arbetade i palatset.
Thai[th]
คนที่ทํางานในราชวัง