Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد غيرت حياتي, ايها الطبيب
Bulgarian[bg]
Промени живота ми, докторе.
Czech[cs]
Změnil si mi život, doktore.
Danish[da]
Du har ændret mit liv.
German[de]
Du hast mein Leben verändert, Doc.
Greek[el]
Μου άλλαξες τη ζωή.
English[en]
You changed my life, doc.
Spanish[es]
Cambiaste mi vida, doc.
Hungarian[hu]
Megváltoztattad az életemet, Doki.
Italian[it]
Mi hai cambiato la vita, Dottore.
Dutch[nl]
Je hebt mijn leven veranderd, dok.
Polish[pl]
Zmieniłeś moje życie.
Portuguese[pt]
Você mudou minha vida, Doc.
Romanian[ro]
Mi-ai schimbat viaţa.
Serbian[sr]
PROMENIO SI MI ŽIVOT.
Turkish[tr]
Hayatımı değiştirdin, Doktor.
Chinese[zh]
你 改變 了 我 的 人生 醫生