Besonderhede van voorbeeld: -8358559643002440708

Bulgarian

Ами ак ое патентовал лек за рака и някоя фармацефтична компания не е много доволна с това?

Czech

Co když vyvinul lék na rakovinu... a nějaké lékárenská společnost tím není nadšená?

Greek

Και αν έβρισκε το φάρμακο για τον καρκίνο... και κάποια φαρμακευτική εταιρεία δεν ενθουσιαζόταν;

English

What if he trademarked the cure to cancer and some drug company isn't thrilled?

Spanish

Y que si registra la marca para curar el cancer y alguna compañia de drogas no se entuciasma?

Finnish

Mitä jos hän keksi parannuksen syöpään - ja jokin lääkeyhtiö ei ole kovin iloinen asiasta?

Croatian

.. u nekoj farmaceutskoj tvrtki, nije li to uzbudljivo?

Hungarian

Mi van, akkor, ha ő levédette a rák ellenszerét és néhány gyógyszergyártó ettől nincs elragadtatva?

Italian

E se avesse creato la cura per il cancro e qualche azienda farmaceutica non fosse entusiasta?

Polish

A co, jeśli opatentował lekarstwo na raka... i jakieś przedsiębiorstwo farmaceutyczne nie przejęło się tym?

Portuguese

E se ele descobriu a cura para o cancro e alguma companhia de fármacos não gostou?

Romanian

Dacă ar fi pe punctul să vindece cancerul... iar vreo companie farmaceutică nu este încântată?

Slovenian

kaj če je on blagovna znamka zdravila za raka v neki zdravstveni firmi, ali ni to vznemirljivo?

Serbian

.. u nekoj farmaceutskoj tvrtki, nije li to uzbudljivo?

Swedish

Tänk om han har varumärkt boten mot cancer... och något läkemedelsföretag inte är hänförda?

Turkish

Ya kansere çare bulursa ve ilaç firmalarıyla anlaşamazsa?