Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Strome en walvisvangst.
Arabic[ar]
الرحلة ".
Belarusian[be]
Токі і кітоў.
Bulgarian[bg]
Течения и китолов.
Catalan[ca]
CORRENTS I CAÇA DE BALENES.
Czech[cs]
Proudy a lovu velryb.
Welsh[cy]
Cerrynt a Morfila.
Danish[da]
Strømforhold og hvalfangst.
Greek[el]
Ρεύματα και τη φαλαινοθηρία.
English[en]
CURRENTS AND WHALlNG.
Spanish[es]
CORRIENTES Y CAZA DE BALLENAS.
Estonian[et]
Hoovuste ja vaalapüügiga.
French[fr]
Les courants et la chasse.
Irish[ga]
Sruthanna AND iascaireachta míol mór.
Galician[gl]
Correntes e caza de baleas.
Croatian[hr]
Struja i kitolova.
Hungarian[hu]
Áramlatok és bálnavadászatot.
Indonesian[id]
Arus dan perburuan paus.
Icelandic[is]
Straumar og hvalveiðar.
Italian[it]
Correnti e caccia alle balene.
Lithuanian[lt]
Srovės ir banginių medžioklės.
Latvian[lv]
Strāvas un vaļu medībām.
Macedonian[mk]
Струи и огромен.
Malay[ms]
Arus DAN penangkapan ikan paus.
Maltese[mt]
Kurrenti u Kaċċa għall- Balieni.
Norwegian[nb]
STRØMMER og hvalfangst.
Dutch[nl]
Stromingen en walvisjacht.
Polish[pl]
Prądy i wielorybnictwa.
Portuguese[pt]
Correntes e caça às baleias.
Romanian[ro]
Curenţi şi vânătoarea de balene.
Russian[ru]
Токи и китов.
Slovak[sk]
Prúdy a lovu veľrýb.
Slovenian[sl]
Tokovi in kitolov.
Albanian[sq]
Rryma AND gjueti balenash.
Serbian[sr]
Струје и лов на китове.
Swedish[sv]
Strömmar och valfångst.
Swahili[sw]
Mikondo NA whaling.
Turkish[tr]
AKIMLARI ve avlanmanın.
Ukrainian[uk]
Токи і китів.
Vietnamese[vi]
Dòng và đánh bắt cá voi.