Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Der Ausschluß der nicht von den Delegationen verwalteten Projekte im Gesamtbetrag von 3,9 Mio. ECU ist das Ergebnis eines Programmierungsfehlers, der inzwischen berichtigt wurde.
Greek[el]
Ο αποκλεισμός των έργων που δεν διαχειρίζονται οι αντιπροσωπείες, συνολικού ύψους 3,9 εκατ. ECU, από τον κατάλογο των βραδέων αναλήψεων υποχρεώσεων οφείλεται σε σφάλμα προγραμματισμού το οποίο έχει πλέον διορθωθεί.
English[en]
The exclusion of projects not managed by the delegations totalling ECU 3.9 million from the list of slow-moving commitments is due to a programming error now corrected.
Spanish[es]
La exclusión de proyectos no gestionados por las delegaciones por valor de 3,9 millones de ecus de la lista de compromisos lentos se debe a un error de programación que ya ha sido corregido.
Finnish[fi]
Hitaasti etenevien maksusitoumusten luettelosta jäi pois muiden kuin edustustojen hallinnoimia hankkeita yhteensä 3,9 miljoonan ecun arvosta. Tämä johtui ohjelmointivirheestä, joka on sittemmin korjattu.
Dutch[nl]
De uitsluiting van 3,9 miljoen ecu aan niet door de delegaties beheerde projecten uit de lijst van de ătraag bewegendeÓ vastleggingen is te wijten aan een programmeerfout die inmiddels is gecorrigeerd.
Portuguese[pt]
A exclusão da lista de autorizações pendentes de projectos não geridos pelas delegações num montante de 3,9 milhões de ecus deve-se a um erro de programação que já foi corrigido.