Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت لديه ذاكرة صورية مذهلة
Czech[cs]
On měl super fotografickou paměť.
German[de]
Er hatte dieses... super fotografische Gedächtnis.
Greek[el]
Είχε αυτή τη σούπερ φωτογραφική μνήμη.
English[en]
He had this super - photographic memory.
Spanish[es]
Tenía esta super memoria fotográfica.
Estonian[et]
Tal oli fotograafiline mälu.
French[fr]
Il avait une mémoire photographique.
Hebrew[he]
היה לו זיכרון צילומי מדהים.
Croatian[hr]
On je imao super fotografsko pamćenje.
Hungarian[hu]
Neki volt ez a... szuper fotografikus memóriája!
Italian[it]
Aveva questa... grandiosa memoria fotografica.
Dutch[nl]
Hij had een enorm fotografisch geheugen.
Polish[pl]
On miał pamięć fotograficzną.
Portuguese[pt]
Ele tem memória fotográfica.
Romanian[ro]
El avea o super memorie fotografică.