Besonderhede van voorbeeld: -8358741171536032757

Arabic

خارج هذا المبني القنصل " بافلنينكو " كان .الوحيد الذي علم بأنه يتم نقلي

Bulgarian

Освен вас, съветник Павленко беше единственият, знаещ, че ще бъда трансферирана.

Czech

Mimo tuhle budou byl poradce Pavlenko jediný, který věděl, že mě budete převážet.

Danish

Udenfor denne bygning, er rådgiveren Pavlenko den eneste der vidste jeg blev overført.

Greek

Έξω από το NCIS ο πρόξενος Παβλένκο ήταν ο μόνος που γνώριζε για τη μεταφορά μου.

English

Outside of this building, Counselor Pavlenko was the only one who knew I was being transferred.

Spanish

Fuera de este edificio, el embajador Pavlenko era el único que sabía que me iban a trasladar.

Finnish

Teidän lisäksi Pavlenko on ainoa, joka tiesi, että minua siirretään.

French

Hors d'ici, le conseillé Pavlenko a été Le seul qui savait où j'allais être transféré.

Croatian

Osim ljudi u ovoj zgradi, savjetnik Pavlenko je jedini znao da ću biti prebačena.

Hungarian

Az épületen kívül, Pavlenko tanácsos volt az egyetlen aki tudta, hogy átszállítanak.

Italian

Fuori da questo edificio, l'ambasciatore Pavlenko era l'unico che sapeva che sarei stata trasferita.

Dutch

Buiten dit gebouw was consul Pavlenko de enige die wist van mijn verplaatsing.

Polish

Poza tym budynkiem tylko adwokat Pawlenko wiedział o moim przewozie.

Portuguese

Fora desse prédio, o Conselheiro Pavlenko era o único que sabia da minha transferência.

Romanian

În afara de cei din clădire, Consilierul Pavlenko era singura persoană care ştia că sunt transferată.

Russian

За пределами этого здания советник Павленко был единственным, кто знал, что меня перевозят.

Slovak

Mimo tejto budovy, bol poradca Pavlenko jediný, ktorý vedel, že ma budete presúvať.

Slovenian

Razen ljudi v tej zgradbi, je bil svetovalec Pavlenko, ki je vedel, da bom premeščena.

Turkish

Bu binanın dışında, Müsteşar Pavlenko, nakledildiğimi bilen tek kişiydi.