Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Uvidíme se ve stavu beztíže.
German[de]
Wir sehen uns in der Schwerelosigkeit.
Greek[el]
Θα σας δω αργότερα.
English[en]
I'll see you weightless.
Spanish[es]
Te veré luego
Estonian[et]
Kosmoses näeme.
Croatian[hr]
Vidimo se gore.
Hungarian[hu]
Minden jót nektek.
Portuguese[pt]
Até breve.
Romanian[ro]
Te voi vedea când nu vom mai avea probleme.
Serbian[sr]
Vidimo se gore.
Turkish[tr]
Ne kadar çektiğinizi göreceğim.