Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And I certainly can't go on being a topless go-go dancer for the rest of my life.
Spanish[es]
Y yo no puedo ser una chica a gogó sin sostén el resto de mi vida.
French[fr]
Et je ne veux pas passer le reste de ma vie à danser les seins nus.
Croatian[hr]
A ja svakako ne mogu biti plesačica u toplesu do kraja svog života.
Hungarian[hu]
És valószínűleg én sem leszek már sokáig Topless go-go táncos.
Dutch[nl]
En ik kan ook niet een topless gogo danseres blijven voor de rest van mijn leven.
Portuguese[pt]
E eu, com certeza, não serei uma dançarina de topless para o resto da vida.
Romanian[ro]
Iar eu sigur nu pot să fiu dansatoare exotică tot restul vieţii.
Serbian[sr]
A ja svakako ne mogu biti plesačica u toplesu do kraja svog života.
Turkish[tr]
Ben de, hayatım boyunca striptiz yapamam.