Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Косата му е готина, има готин колан.
Bosnian[bs]
Frizura mu je kul, ima kul kaiš.
Catalan[ca]
La seva cabells és genial, té un cinturó genial.
Czech[cs]
Má cool vlasy, má cool pásek.
German[de]
Sein Haar ist total cool, er hat einen coolen Gürtel.
English[en]
His hair's all cool, he's got a cool belt.
Spanish[es]
Su cabello es genial, tiene un cinturón genial.
Finnish[fi]
Hiukset ovat hienosti, ja hieno vyö.
French[fr]
Ses cheveux sont cools, sa ceinture est cool.
Hungarian[hu]
Az egész haja menő, és menő öve van.
Italian[it]
Ha i capelli fighi e anche la cintura figa.
Dutch[nl]
Hij heeft cool haar en een coole riem.
Polish[pl]
Ma fajne włosy, fajny pasek.
Portuguese[pt]
O cabelo dele é fixe, ele tem um cinto fixe.
Romanian[ro]
Părul lui e tare, are o curea la modă.
Russian[ru]
Классные волосы, модный ремень.
Slovak[sk]
Jeho vlasy sú celé cool. Má cool opasok.
Slovenian[sl]
Ima kul frizuro in kul pas.
Swedish[sv]
Hans hår är cool, han har en coolt bälte.