Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الاحذية موضة السنة الفائتة
Bulgarian[bg]
Това са миналогодишни обувки!
Bosnian[bs]
Top su prošlogodišnje cipele!
Czech[cs]
To jsou boty z minulého roku!
Greek[el]
Αυτά είναι περσινά παπούτσια.
English[en]
Those are last year's shoes!
Spanish[es]
¡ Ésos son zapatos del año pasado!
Finnish[fi]
Nuo ovat viime vuoden kengät!
Hebrew[he]
אלו נעליים משנה שעברה!
Croatian[hr]
Top su prošlogodišnje cipele!
Hungarian[hu]
Azok tavalyi cipők!
Dutch[nl]
Die schoenen zijn uit.
Polish[pl]
To sa buty z zeszłego sezonu!
Portuguese[pt]
Esses sapatos são do ano passado!
Russian[ru]
Это прошлогодние туфли!
Serbian[sr]
Top su prošlogodišnje cipele!
Turkish[tr]
Bunlar geçen senenin ayakkabısı!