Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е единственото място, където могат да пазаруват.
Bosnian[bs]
OneStop je jedino mjesto u okrugu od 16km da kupe namirnice.
Czech[cs]
Onestop je jediné místo v okolí 10 mil, kde se dají koupit potraviny.
English[en]
OneStop is the only place within 10 miles to buy groceries.
Spanish[es]
OneStop es el único lugar en 16 Km. para comprar comestibles.
Finnish[fi]
OneStop on ainoa ruokakauppa 16 kilometrin säteellä.
Hebrew[he]
" וואנסטופ " הם היחידים ברדיוס של 15 קילומטרים לקנות מצרכים.
Hungarian[hu]
A Onestop az egyetlen élelmiszerbolt 10 mérfölden belül.
Italian[it]
" Onestop " e'l'unico posto in cui comprare cibo nell'arco di dieci miglia.
Dutch[nl]
OneStop is de enige plek binnen de 10 mijl om boodschappen te doen.
Polish[pl]
Onestop to jedyny spożywczy w zasięgu 10 mil.
Portuguese[pt]
A OneStop é o único lugar que vende mantimentos por aqui.
Romanian[ro]
OneStop e singurul loc, pe o raza de 16 km, de unde-si pot cumpara alimente.
Russian[ru]
" Одна остановка " - это единственное место, где можно купить продукты в десяти милях от нас.