Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رائعة في العلاقات الحميمة, أتعرفين ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Ти си страшна мацка, да знаеш.
Czech[cs]
Seš fakt kus, vědělas to?
Greek[el]
Είσαι ένα τέλειο γαμησάκι, το ξέρεις αυτό;
English[en]
You're an awesome shag, you know that?
French[fr]
T'es une fille incroyable, tu sais ca?
Hungarian[hu]
Eszméletlen numera vagy, ugye tudod?
Italian[it]
Scopi da Dio, lo sai.
Polish[pl]
Jesteś niesamowitą cipką, wiesz o tym?
Portuguese[pt]
Você trepa muito bem, sabia disso?
Russian[ru]
Ты потрясно шпилишься, ты знаешь это?
Slovak[sk]
Si úžasný šukel, vieš to?
Serbian[sr]
Sjajno se krešeš.
Turkish[tr]
Korkunç bir sikicisin, biliyorsun dimi bunu?