Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде си космонавте?
Greek[el]
Πού είσαι κοσμοναύτη;
English[en]
Where are you cosmonaut?
Spanish[es]
¿Dónde estás, cosmonauta?
Croatian[hr]
Gdje si astronaut?
Hungarian[hu]
Hol vagy Űrhajós?
Italian[it]
Dove sei, cosmonauta?
Dutch[nl]
Waar ben je kosmonaut?
Polish[pl]
Gdzie jesteś kosmonauto?
Portuguese[pt]
Onde está você, cosmonauta?
Romanian[ro]
Unde te cosmonaut
Slovenian[sl]
" Kje si moj kozmonavt "?
Turkish[tr]
Neredesin kozmonot?