Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Професионален опит в подготвянето и изготвянето на насоки и документи за политиката и/или в координирането на такива дейности.
Czech[cs]
Odborná praxe v oblasti přípravy a vypracovávání pokynů a politických dokumentů a/nebo v oblasti koordinace těchto činností.
Danish[da]
Erhvervserfaring med at forberede og udarbejde retningslinjer og strategipapirer og/eller at koordinere denne form for aktiviteter.
German[de]
Berufserfahrung in der Ausarbeitung und Erstellung von Leitlinien und Strategiepapieren und/oder in der Koordinierung derartiger Tätigkeiten.
Greek[el]
Επαγγελματική πείρα στην ετοιμασία και τη σύνταξη κατευθυντηρίων γραμμών και εγγράφων χάραξης πολιτικής και/ή στον συντονισμό αυτών των δραστηριοτήτων.
English[en]
Professional experience in preparing and drafting guidelines and policy papers and/or in coordinating such activities.
Spanish[es]
Experiencia profesional en la preparación y redacción de directrices y documentos de orientación y/o en la coordinación de tales actividades.
Estonian[et]
Erialane töökogemus suuniste ja poliitikadokumentide ettevalmistamisel ja koostamisel ja/või sellise tegevuse koordineerimisel.
Finnish[fi]
Työkokemus suuntaviivojen ja toimintapoliittisten asiakirjojen valmistelusta ja laatimisesta ja/tai tällaisen toiminnan koordinoinnista.
French[fr]
Une expérience professionnelle en matière d’élaboration et de rédaction de documents d’orientation et de politique générale et/ou en matière de coordination de ce type d’activités
Irish[ga]
Taithí oibre ar threoirlínte agus páipéir beartais a ullmhú agus a dhréachtú agus ar ullmhú agus dréachtú den saghas sin a comhordú.
Croatian[hr]
radno iskustvo u području pripremanja i sastavljanja smjernica i strateških dokumenata i/ili u koordiniranju takvih aktivnosti,
Hungarian[hu]
Szakmai tapasztalat az iránymutatások és szakpolitikai dokumentumok előkészítése és megszövegezése és/vagy e tevékenységek összehangolása terén.
Italian[it]
Esperienza professionale nella preparazione e redazione di documenti orientativi e strategici e/o nel coordinamento di tali attività.
Lithuanian[lt]
profesinę patirtį, įgytą rengiant ir surašant gaires bei politikos dokumentus ir (arba) koordinuojant tokią veiklą;
Latvian[lv]
Darba pieredze pamatnostādņu un politikas dokumentu sagatavošanā un rakstīšanā un/vai šādu darbību koordinēšanā.
Maltese[mt]
Esperjenza professjonali fit-tħejjija u l-abbozzar ta’ linji gwida u dokumenti ta’ politika u/jew fil-koordinazzjoni ta’ attivitajiet bħal dawn.
Dutch[nl]
Werkervaring met het voorbereiden en redigeren van richtsnoeren en beleidsdocumenten en/of het coördineren van activiteiten op dit gebied.
Polish[pl]
Doświadczenie zawodowe w przygotowywaniu i redagowaniu wytycznych i dokumentów programowych lub w koordynowaniu takich działań.
Portuguese[pt]
Experiência profissional na preparação e elaboração de orientações e documentos estratégicos e na coordenação de tais atividades.
Romanian[ro]
experiență profesională în pregătirea și redactarea de orientări și documente de politică și/sau în coordonarea unor astfel de activități;
Slovak[sk]
odborná prax v príprave a vo vypracúvaní usmernení a politických dokumentov a/alebo v koordinácii takýchto činností;
Slovenian[sl]
delovne izkušnje pri pripravi in sestavi smernic in dokumentov o politikah in/ali pri usklajevanju takih dejavnosti;
Swedish[sv]
Yrkeserfarenhet av att förbereda och utarbeta riktlinjer och policydokument och/eller av att samordna sådan verksamhet.