Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше потаен и лъжеше постоянно.
Czech[cs]
Velmi mlčenlivý a velmi zákeřný.
German[de]
So heimlichtuerisch und hinterlistig.
English[en]
So secretive and so full of deceit.
Spanish[es]
Eras muy reservado y mentiroso.
Croatian[hr]
Tako tajnovit i prijetvoran.
Hungarian[hu]
Olyan titokzatos volt, olyan csalárd.
Italian[it]
Così introverso e pieno di odio.
Norwegian[nb]
Så hemmelighetsfull og så full av svik.
Dutch[nl]
Zo geheimzinnig, zo achterbaks.
Polish[pl]
Zawsze skryty i podstępny.
Portuguese[pt]
Tão misterioso, tão cheio de indecência.
Romanian[ro]
Erai atât de secretos şi înşelător.
Russian[ru]
Такой скрытный и такой лживый.