Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загинаха 500 човека на кораба.
Bosnian[bs]
500 momaka je umrlo, dupeglavac.
Czech[cs]
500 chlápků zemřelo.
Danish[da]
500 blev dræbt, røvhul.
German[de]
500 Männer sind gestorben, du Arschloch.
Greek[el]
500 άνθρωποι σκοτώθηκαν, μαλάκα.
English[en]
500 guys died, asshole.
Spanish[es]
500 tipos murieron, imbécil.
Estonian[et]
500 sai surma, raibe.
Finnish[fi]
500 miestä kuoli, persläpi.
French[fr]
500 mecs sont morts, trou du cul.
Hebrew[he]
חמש מאות בחורים נהרגו, אידיוט.
Croatian[hr]
500 momaka je poginulo, šupčino.
Hungarian[hu]
Ötszáz halott volt.
Italian[it]
Sono morti in cinquecento, testa di cazzo.
Macedonian[mk]
500 луѓе умреле, кретену.
Dutch[nl]
500 mannen sneuvelden, klootzak.
Polish[pl]
500 osób nie żyje, dupku.
Portuguese[pt]
500 caras morreram, idiota.
Romanian[ro]
Au murit 500 de oameni, dobitocule.
Russian[ru]
500 человек погибло, придурок.
Albanian[sq]
500 burra vdiqën trap.
Serbian[sr]
500 momaka je umrlo, dupeglavac.
Swedish[sv]
500 killar dog, din jävel.