Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكثر أشخاصا, أكثر مرحا, لهذه الحفلة
Bulgarian[bg]
Колкото повече, толкова по-весело ще е на това парти.
Czech[cs]
Čím víc, tím pro tuhle party lépe.
English[en]
The more the merrier for this party!
Spanish[es]
Cuantos más, más divertida será la fiesta.
French[fr]
Plus on est fous, plus on rit dans cette fête.
Hebrew[he]
כל המרבה הרי זה משובח, למסיבה הזאת.
Hungarian[hu]
Minél több, annál jobb ennek a bulinak.
Italian[it]
Per questa festa, piu'siamo, meglio e'.
Dutch[nl]
Hoe meer zielen, hoe meer vreugd voor dit feestje.
Polish[pl]
Im więcej, tym lepsza zabawa.
Portuguese[pt]
Quanto mais melhor para essa festa.
Serbian[sr]
Što više, to bolje.
Turkish[tr]
Daha neşeli, Bu parti için.