Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، هذه ليست نقاط صغيرة من الضوء الخافت.
Bulgarian[bg]
Сега, това не са само малки точки от светлина, малки пиксели.
German[de]
Nun, das sind nicht nur kleine Lichtpunkte, kleine Pixel.
Greek[el]
Αυτά εδώ δεν είναι απλά μικρά σημεία φωτός, μικρά πίξελ.
English[en]
Now, these aren't just little points of light, little pixels.
Spanish[es]
Éstas no son sólo pequeños puntos de luz, pequeños píxeles.
French[fr]
Maintenant, ce ne sont pas juste des petits points de lumière, des petits pixels.
Hebrew[he]
עכשיו, אלה לא סתם נקודות קטנות של אור, פיקסלים קטנים.
Hungarian[hu]
Ezek nem csak kis fénypöttyök, kis pixelek.
Italian[it]
Questi non sono che piccoli punti di luce, piccoli pixels.
Japanese[ja]
これらはただの小さな光点やピクセルではなく
Korean[ko]
그런데 이런 별들은 그냥 빛으로 찍힌 점이 아닙니다.
Lithuanian[lt]
Tačiau tai nėra tik maži šviesūs taškai, maži pikseliai.
Dutch[nl]
Dit zijn niet zomaar kleine lichtpuntjes, kleine pixels.
Polish[pl]
Ale to nie są tylko małe świetliste piksele.
Portuguese[pt]
Isto não apenas pontos de luz, pequenos píxeis.
Romanian[ro]
Acum, acestea nu sunt simple luminițe, simpli pixeli.
Russian[ru]
Теперь это не просто маленькие точки света, маленькие пиксели.
Turkish[tr]
Şimdi, bunlar sadece düşük piksellerdeki küçük ışık demetleri değil.