Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe dikwels moet ’n mens oefen?
Arabic[ar]
لكن كم مرة ينبغي ان تقوم بالتمارين الرياضية؟
Cebuano[ceb]
Unsa ka subsob angayng mag-ehersisyo ang usa?
Czech[cs]
Jak často by měl člověk cvičit?
Danish[da]
Hvor tit skal man motionere?
German[de]
Wie oft sollte man sich Bewegung verschaffen?
Greek[el]
Πόσο συχνά πρέπει να ασκείται κάποιος;
English[en]
How often should one exercise?
Spanish[es]
¿Con qué frecuencia deberíamos practicar deporte?
Estonian[et]
Kui tihti tuleks liikuda?
Finnish[fi]
Kuinka usein liikuntaa pitäisi harrastaa?
French[fr]
” À quelle fréquence devrait- on faire de l’exercice ?
Hebrew[he]
באיזו תדירות יש להתאמן?
Hiligaynon[hil]
Daw ano kasunson ang isa dapat mag-ehersisyo?
Croatian[hr]
Koliko bi često trebalo vježbati?
Hungarian[hu]
Milyen gyakran végezzünk testmozgást?
Indonesian[id]
Seberapa sering seseorang sebaiknya gerak badan?
Igbo[ig]
Ruo ókè ha aṅaa ka mmadụ kwesịrị ịdị na-emega ahụ́?
Iloko[ilo]
Kasano kasansan ti rumbeng a panagehersisio ti maysa a tao?
Italian[it]
Con che frequenza bisognerebbe fare esercizio?
Japanese[ja]
運動はどれほどの頻度で行なうのがよいでしょうか。
Korean[ko]
운동은 얼마나 자주 해야 합니까?
Lithuanian[lt]
Kaip dažnai reikėtų mankštintis?
Latvian[lv]
Cik bieži ir vajadzīga fiziska slodze?
Malayalam[ml]
എത്ര കൂടെക്കൂടെ വ്യായാമം ചെയ്യണം?
Maltese[mt]
Kemm-il darba għandek tagħmel l- eżerċizzju?
Burmese[my]
လူတစ်ဦးသည် အကြိမ်မည်မျှကြာကြာ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားကစားသင့်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hvor ofte bør man mosjonere?
Nepali[ne]
अक्सर कति व्यायाम गर्नुपर्छ?
Dutch[nl]
Hoe vaak moet iemand aan lichaamsbeweging doen?
Nyanja[ny]
Kodi munthu amafunika kuchita zinthu zolimbitsa thupi kaŵirikaŵiri motani?
Papiamento[pap]
Ku ki frekuensia un hende mester hasi ehersisio?
Polish[pl]
Ale jak często zażywać ruchu?
Portuguese[pt]
Com que freqüência deve se exercitar?
Romanian[ro]
Cât de des ar trebui să facem mişcare?
Russian[ru]
Как часто нужно делать физические упражнения?
Sinhala[si]
ව්යායාමයේ යෙදිය යුත්තේ කෙතරම් කලකට වරක්ද?
Slovak[sk]
Ako často cvičiť?
Slovenian[sl]
Kako pogosto bi morali telovaditi?
Samoan[sm]
O le ā le tele e ao ona fai ai lau faamalositino?
Shona[sn]
Munhu anofanira kurovedza muviri kakawanda sei?
Albanian[sq]
Sa shpesh duhet bërë fizkultura?
Serbian[sr]
Koliko često treba vežbati?
Southern Sotho[st]
Motho o lokela ho ikoetlisa hangata hakae?
Swedish[sv]
Hur ofta bör man motionera?
Swahili[sw]
Mtu anapaswa kufanya mazoezi mara ngapi?
Congo Swahili[swc]
Mtu anapaswa kufanya mazoezi mara ngapi?
Tamil[ta]
எவ்வளவு அடிக்கடி உடற்பயிற்சி செய்ய வேண்டும்?
Tagalog[tl]
Gaano kadalas dapat mag-ehersisyo ang isang tao?
Tswana[tn]
Motho o tshwanetse go ikatisa gantsi go le kana kang?
Tongan[to]
‘Oku totonu ke tu‘o lahi fēfē ‘a ‘ete fakamālohisinó?
Turkish[tr]
Peki ne kadar sık egzersiz yapılmalı?
Tsonga[ts]
Xana u fanele u endla vutiolori kangani?
Ukrainian[uk]
Як часто слід займатися фізкультурою?
Xhosa[xh]
Umntu ufanele awulolonge izihlandlo ezingaphi umzimba?
Yoruba[yo]
Báwo ló ṣe yẹ kéèyàn máa ṣeré ìmárale tó?
Zulu[zu]
Kufanele uwuvivinye kangaki umzimba?