Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) За превозни средства от категория M3 с хидравлична спирачна уредба се прилагат изискванията от ред 2.
Czech[cs]
(1) Na vozidla kategorie M3 s hydraulickým brzdovým systémem se vztahují požadavky uvedené v řádku 2.
Danish[da]
(1) Køretøjer i klasse M3 med hydrauliske bremsesystemer er underlagt kravene i række 2.
German[de]
(1) Fahrzeuge der Klasse M3 mit hydraulischen Bremssystemen unterliegen den Anforderungen nach Zeile 2.
Greek[el]
(1) Τα οχήματα κατηγορίας Μ3 με υδραυλικό σύστημα πέδησης υπόκεινται στις απαιτήσεις της σειράς 2.
English[en]
(1) Vehicles of category M3 with hydraulic braking system are subject to the requirements of row 2.
Spanish[es]
(1) Los vehículos de la categoría M3 con sistema de frenado hidráulico están sujetos a los requisitos de la fila 2.
Estonian[et]
(1) Hüdropidurisüsteemidega M3-kategooria sõidukite suhtes kehtivad 2. veerus esitatud nõuded.
Finnish[fi]
(1) Luokan M3 ajoneuvoihin, joissa on hydraulinen jarrujärjestelmä, sovelletaan rivin 2 vaatimuksia.
French[fr]
(1) Les véhicules de la catégorie M3 ayant un système de freinage hydraulique sont soumis aux exigences de la ligne 2.
Croatian[hr]
(1) Vozila kategorije M3 s hidrauličnim sustavom kočenja podliježu zahtjevima iz 2. retka.
Hungarian[hu]
(1) A hidraulikus fékrendszerrel felszerelt, M3 kategóriájú járművekre a 2. sorban szereplő előírások vonatkoznak.
Italian[it]
(1) Per i veicoli della categoria M3 con sistema di frenatura idraulica valgono i requisiti della riga 2.
Lithuanian[lt]
(1) M3 kategorijos transporto priemonėms su hidraulinėmis stabdžių sistemomis taikomi 2 eilutėje pateikti reikalavimai.
Latvian[lv]
(1) Uz M3 kategorijas transportlīdzekļiem ar hidraulisku bremzēšanas sistēmu attiecas 2. rindā norādītās prasības.
Maltese[mt]
(1) Vetturi tal-kategorija M3 b'sistema ta' bbrejkjar idrawlika huma suġġetti għar-rekwiżiti tar-ringiela 2.
Dutch[nl]
(1) Voor voertuigen van categorie M3 met hydraulisch remsysteem gelden de voorschriften van rij 2.
Polish[pl]
(1) Pojazdy kategorii M3 z hydraulicznym układem hamulcowym podlegają wymaganiom z wiersza 2.
Portuguese[pt]
(1) Os veículos da categoria M3 com sistema hidráulico de travagem estão sujeitos aos requisitos da linha 2.
Romanian[ro]
(1) Vehiculele din categoria M3 cu sistem de frânare hidraulice fac obiectul cerințelor de la rândul 2.
Slovak[sk]
(1) Na vozidlá kategórie M3 s hydraulickým brzdovým systémom sa vzťahujú požiadavky v zmysle riadku 2.
Slovenian[sl]
(1) Za vozila kategorije M3 s hidravličnim zavornim sistemom se uporabljajo zahteve iz vrstice 2.
Swedish[sv]
(1) Fordon i kategori M3 med hydrauliska bromssystem omfattas av kraven i rad 2.