Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hun er småretarderet, men vildt kærlig.
Greek[el]
Eίναι λίγo χαζoύλα, αλλά γεμάτη αγάπη.
English[en]
She has a problem with retardation, but she's full of love.
Spanish[es]
Es retrasada mental, pero es muy cariñosa.
Estonian[et]
Ta on puudega, kuid täis armastust.
Persian[fa]
اون يه کم عقب افتاده ست ، ولي قلب پر از عشقي داره.
French[fr]
Elle est attardée, mais elle est affectueuse.
Hebrew[he]
היא סובלת מפיגור, אבל היא מלאת אהבה.
Indonesian[id]
Dia sedikit dungu, tapi penuh dengan cinta.
Polish[pl]
Nieco opóźniona, ale poczciwa.
Portuguese[pt]
É um pouco atrasada, mas é amorosa.
Romanian[ro]
Are probleme mentale, dar e drăgăstoasă.
Serbian[sr]
Mentalno je zaostala, ali je puna ljubavi.
Turkish[tr]
Zeka sorunu var ama sevgi doludur.
Vietnamese[vi]
Đầu óc nó hơi bị lơ ngơ nhưng nó tràn đầy tình cảm.