Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ВВС са заинтересувани от усъвършенстването на Титан.
Danish[da]
Flyvevåbnet vil opgradere Titan:
Greek[el]
Η Πολεμική Αεροπορία, εν τω μεταξύ, θέλει να αναβαθμίσει τον Τιτάνα.
English[en]
The Air Force, meanwhile, wants to upgrade Titan.
Spanish[es]
Mientras tanto, la Fuerza Aérea, quiere mejorar al " Titán ".
Finnish[fi]
Ilmavoimat haluaa päivittää Titania.
Croatian[hr]
Zrakoplovstvo, u međuvremenu, želi osuvremeniti Titan.
Italian[it]
L'aeronautica, in parallelo, vuole potenziare Titan.
Dutch[nl]
De Air Force, wil ondertussen Titan upgraden.
Polish[pl]
Siły powietrzne tymczasem chcą rozwijać system rakiet Tytan.
Portuguese[pt]
Entretanto a Força Aérea, quer melhorar o Titan.
Romanian[ro]
Intre timp Fortele Aeriene vor sa imbunatateasca Titan.
Slovak[sk]
Letectvo, medzitým, chce zmodernizovať raketu Titan.
Serbian[sr]
Air Force, u međuvremenu, želi nadograditi Titan.
Swedish[sv]
Flygvapnet vill uppgradera Titan.
Turkish[tr]
Bu arada, Hava Kuvvetleri Titan'ı geliştirmek ister.