Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаме сметката.
Czech[cs]
Jenom účet, prosím.
German[de]
Nur die Rechnung, bitte.
Greek[el]
Μόνο το λογαριασμό, παρακαλώ.
English[en]
Just the check, please.
Spanish[es]
Traiga la cuenta, por favor.
Hungarian[hu]
A számlát, kérem.
Italian[it]
Solo il conto, per favore.
Portuguese[pt]
Apenas a conta, por favor.
Romanian[ro]
Nota, te rog.
Russian[ru]
Чек, пожалуйста.
Serbian[sr]
Račun, molim.
Swedish[sv]
Bara vi får notan, tack.
Thai[th]
โอเค แล้วเช็คบิลด้วย
Turkish[tr]
Hesap lütfen.