Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا رجل غبي الست كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Аз съм глупак, нали?
Czech[cs]
Jsem starý blázen, viď?
German[de]
Ich bin etwas wunderlich, nicht?
Greek[el]
Είμαι ένας ανόητος άνθρωπος, έτσι δεν είναι?
English[en]
I'm a foolish man, aren't I?
Spanish[es]
¿Soy un tonto, verdad?
Finnish[fi]
Olen hölmö mies.
Hungarian[hu]
Bolond vagyok, nem igaz?
Italian[it]
Sono un uomo privo di senno... non e'cosi'?
Polish[pl]
Jestem niemądry, prawda?
Portuguese[pt]
Sou um bobo, não?
Romanian[ro]
Sunt un bătrân prostănac, nu-i aşa?
Russian[ru]
Это так глупо, правда?
Slovenian[sl]
Trapast sem, ni tako?
Serbian[sr]
Ja sam luckast čovek, zar ne?
Turkish[tr]
Ne aptal bir adamım, değil mi?